英語絵本3歳の娘と一緒におうち英語しています。 英語絵本について。 もともと、寝る前に日本語絵本を5〜10冊読んでいました。 2歳7か月から、日本語5冊・英語3冊を読んでいます。 英語絵本をはじめたころによんでいた3冊 ◆Brow Bear Brown Bear What Do You See エリック・カール&ビル・マーチンのカラフルでリズミカルな絵本です。 タイトルでもある「Brown Bear Brown Bear What do you see」がとてもリズミカルなので、歌の大好きな娘のお気に入りです。 数回よむと、リズムとフレーズを覚えて、一緒に歌うように言葉にだしていました。「Brown Bear」「Red Bird」…Blue White と色々な色も覚えられます。 ◆Goodnight Moon オバマ大統領も紹介していたというアメリカの定番絵本です。 こうさぎが、見えるものに「good night」のあいさつをしていきます。YouTubeの朗読動画を一緒にみることもありました。 読み終わると、娘も「good night」のあいさつをしていました。 ◆I Like It When 子ペンギンが親ペンギンとする好きなことは、ダンス・手をつなぐ・くすぐる等、親子のふれあいが順番にでてきます。 I like it when you tickle you というページが大好きで、このページになると tickle(=くすぐる)と言いながらママにくすぐってきたり、ママからくすぐられるのを避けるのに逃げたり大はしゃぎしていました。最後は「I love you」でおわります。 |